2022. december 27., kedd

Manoya

 


Utazás egy hóemberrel

Míg felhők fölött szállsz, ragyog rád a holdvilág
Átalussza lent a táj az éjszakát

Magához ölel, azúr égen úszunk át
Odafent vele, ott minden olyan más

Tágul a világ, és lent mint álmok tűnnek el
A falvak és a házak, erdők és a fák

Meglepett kisgyerek tátott szájjal áll
Senki sincs, ki elhinné, mit lentről lát

Csillagok közt jársz, fagyos felhők néznek rád
Jeges csúcsok mellett száguldunk tovább

Hirtelen alászállsz, lenn az óceán
Álmából egy óriás cet ébred már

Fellegekben jársz, táncolunk az éjen át,
és integetnek mind, kik odalent még várnak ránk

Utazás egy hóemberrel - átdolgozás (eredeti filmzene: Howard Blake, magyar szöveg: Uglyay-Kovács Levente)
Minden jog a Szerzőknek fenntartva!

2022. december 24., szombat

Platon Karataev - Ocean (Official Music Video)



’Elevator’ is the first song of Platon Karataev’s upcoming ’Orange Nights EP’.
The song was written and performed by Sebestyén Czakó-Kuraly, Soma Bradák, and Gergely Balla as Platon Karataev.

Lyrics:
You can call it anything, but that was love
When we were happy just because we shared the blanket.
You can call it what you want
You can call it anything, but that was love.
That was pure Love.

Elevator rides were always awkward only
For those around us, who felt desperately lonely.
Now I see closing the doors,
I feel awkward and count the floors.

You can call it anything, but that was love
When we were happy just because we shared our prayers.
You can call it what you want
You can call it anything, but that was love.
That was pure Love.

When we spent the cold winter in love
In your pocket you had your gloves
But our hands always merged in mine
Nothing’s left, but the cruel torment of time.

I showed you what is love,
You threw it away, you threw it away.
I can’t change your stubborn heart,
You push me away, you push me away.
You floated too far away,
You won’t come home, you won’t come home.
I hope that you’re still okay,
But you’re alone, you are alone.